The Nuances and Errors of Netflix Translations

“Once you overcome the one-inch-tall barrier of subtitles, you will be introduced to so many more amazing films.” Director Bong Joon-ho, as he accepted his best picture Oscar for Parasite in 2020, in a not-so-subtle dig at the dominance of English language content. One of the biggest streaming services in the world, Netflix, has beenContinue reading “The Nuances and Errors of Netflix Translations”